1 00:00:09,230 --> 00:00:10,430 میں تم سے پیار کرتا ہوں، کاگامی۔ 2 00:00:10,790 --> 00:00:13,670 اتنا دور رہنا، مشکل ہے۔ مجھے یاد آتی ہے۔ آپ ہر روز زیادہ. 3 00:00:14,490 --> 00:00:15,810 یہ ایک آزمائش ہے جس سے ہم گزریں گے۔ 4 00:00:17,170 --> 00:00:20,310 ہم اگلے ہفتے دوبارہ ملیں گے، پھر؟ ایک ہی جگہ، ایک ہی وقت؟ 5 00:00:20,830 --> 00:00:21,910 اگر سب ٹھیک ہو جائے۔ 6 00:00:35,790 --> 00:00:37,190 میں آپ کو بہت یاد کرتا ہوں، ایڈرین۔ 7 00:00:37,430 --> 00:00:39,150 یہ مشکل ہے، آپ بہت دور ہیں. 8 00:00:39,410 --> 00:00:42,510 مجھے بھی آپ کی یاد آتی ہے، میرینٹ۔ میں صرف ہوں۔ نیویارک میں کچھ دن قیام میں ہوں 9 00:00:42,510 --> 00:00:43,510 جلد ہی آپ کے پاس واپس آ رہا ہوں۔ 10 00:00:43,730 --> 00:00:46,910 اے کاش میں وہاں تمہارے ساتھ ہوتا۔ ہم ایک ساتھ رقص کر سکتے ہیں جیسا کہ ہم نے کیا تھا۔ 11 00:00:46,910 --> 00:00:47,950 اسکول کا سفر یاد ہے؟ 12 00:00:49,250 --> 00:00:50,250 پکڑو۔ 13 00:00:52,170 --> 00:00:54,230 یہ کیا ہے؟ لنک پر کلک کریں اور آپ کریں گے۔ دیکھیں 14 00:01:18,540 --> 00:01:19,499 آج رات سونے کے وقت کی کہانی۔ 15 00:01:19,500 --> 00:01:21,240 آپ یہاں سونے کے وقت کی کہانیاں پڑھیں۔ 16 00:01:21,440 --> 00:01:22,440 جانا ہے۔ جلد بات کریں۔ 17 00:01:22,900 --> 00:01:23,900 طوفان تھم گیا۔ 18 00:01:25,380 --> 00:01:26,380 ہاں! 19 00:01:27,500 --> 00:01:30,760 میرینٹ، ٹوکیو کو آپ کی ضرورت ہے۔ یا بلکہ، اسے لیڈی بگ کی ضرورت ہے۔ 20 00:01:31,200 --> 00:01:36,440 ٹوکیو؟ ایک دیو ہیکل عفریت نے ٹوکیو کو تباہ کر دیا۔ جاپان میں سٹی ہال، لیکن خوش قسمتی سے، a 21 00:01:36,440 --> 00:01:40,220 نئی ہیرو ٹیم جس کا نام نامعلوم ہے۔ اس کے کرنے سے پہلے اسے روکنے میں کامیاب ہو گئے۔ 22 00:01:40,220 --> 00:01:43,700 کوئی اور نقصان؟ ٹھیک ہے، اگر سب کچھ ہے خیال رکھا، انہیں لیڈی بگ کی ضرورت نہیں ہے۔ 23 00:01:44,190 --> 00:01:46,730 وہ کرتے ہیں۔ لیکن میں بعد میں وضاحت کروں گا۔ ہمارے پاس ہے۔ فوری طور پر چھوڑنے کے لئے. 24 00:01:46,930 --> 00:01:51,050 فوراً؟ جیسا کہ، جیسے، ابھی؟ لیکن کیا تمہاری ماں اس کے ساتھ ٹھیک ہے؟ میں نے نہیں کیا۔ 25 00:01:51,050 --> 00:01:52,048 اسے ایک انتخاب دو. 26 00:01:52,050 --> 00:01:53,250 اور آپ اپنے بوائے فرینڈ کو کیا بتائیں گے؟ 27 00:01:53,750 --> 00:01:55,510 کچھ بھی نہیں۔ فیلکس ویسے بھی لندن میں ہے۔ 28 00:01:55,730 --> 00:01:56,910 اسے یہ بھی معلوم نہیں ہوگا کہ میں پیرس سے چلا گیا ہوں۔ 29 00:01:57,230 --> 00:01:58,590 لیکن میں اپنے والدین کو کیا بتاؤں؟ 30 00:02:04,330 --> 00:02:08,810 میرینیٹ؟ ماں، پاپا، میں بس چاہتا تھا۔ آپ سے پوچھیں، کیا میں ٹوکیو جا سکتا ہوں؟ 31 00:02:08,810 --> 00:02:09,810 Kagami کے ساتھ دن؟ 32 00:02:09,910 --> 00:02:13,330 ٹھیک ہے، ام، جاپان کے ٹکٹ کافی ہیں۔ مہنگا، تم جانتے ہو، شہد. 33 00:02:14,890 --> 00:02:17,450 نجی جیٹ. یہ ایک چیز خرچ نہیں کرے گا. لیکن تم کب چھوڑو گے؟ 34 00:02:17,890 --> 00:02:20,630 ٹھیک ہے، اصل میں، ام، میرے پاس پہلے ہی ہے۔ 35 00:02:23,610 --> 00:02:28,550 شب بخیر، مسز اور مسٹر ڈوپن چانگ۔ پریشان نہ ہوں، ہم میرے پاس رہیں گے۔ 36 00:02:28,550 --> 00:02:30,850 دادی کی Tatsu، منتقل Obachan کی کوآرڈینیٹ 37 00:02:34,510 --> 00:02:36,930 آہ، ہم ویسے بھی ہاں کہہ رہے تھے۔ 38 00:02:37,450 --> 00:02:38,450 مزہ کرو، لڑکیوں. 39 00:02:39,030 --> 00:02:41,770 بہت شکریہ تم سے پیار ہے، ماں. محبت آپ، والد. آپ بہترین ہیں۔ 40 00:02:48,300 --> 00:02:49,600 فکر نہ کرو۔ میرے پاس کپڑے ہیں۔ 41 00:02:54,460 --> 00:02:55,460 اوہ، ہاں۔ 42 00:02:55,640 --> 00:02:56,760 شکریہ یہ بہت اچھا ہے. 43 00:02:57,020 --> 00:02:59,580 اوہ، لیکن کیا آپ کے پاس کوئی موقع ہے؟ بورڈ پر سلائی مشین؟ 44 00:03:50,209 --> 00:03:53,030 میرینٹ، میں چاہتا ہوں کہ آپ سنیں۔ اس کے ارکان کے درمیان بات چیت 45 00:03:53,030 --> 00:03:54,030 سپر ہیرو ٹیم. 46 00:03:55,710 --> 00:04:00,550 میں جاپانی نہیں جانتا، آپ جانتے ہیں۔ 47 00:04:00,830 --> 00:04:02,170 یہ ایک مسئلہ ہے۔ 48 00:04:02,630 --> 00:04:04,810 میں نے اسے کچھ سوچا ہے، اور ہو سکتا ہے۔ ایک حل ہے. 49 00:04:06,530 --> 00:04:07,970 ارے، ٹکی، کیا کر رہے ہو؟ 50 00:04:08,190 --> 00:04:11,050 ٹکی آپ کو جاپانی سمجھنے میں مدد کرے گی۔ اور بولو بھی. 51 00:04:11,850 --> 00:04:12,850 واقعی؟ 52 00:04:20,910 --> 00:04:24,490 ہمارا لیڈر بن جاتا ہے۔ وہ مکی ہے۔ ہم لیڈر کی ضرورت نہیں ہم ایک گروپ ہیں۔ ہم 53 00:04:24,490 --> 00:04:25,490 مل کر فیصلہ کریں. 54 00:04:25,550 --> 00:04:28,310 میوٹ۔ اگر یہ ہماری تلاش کی طرح کچھ ہے ٹیم کا نام، ہم مصیبت میں ہیں. 55 00:04:28,550 --> 00:04:31,850 وہ Fili ہے. مجھے ایک نام مل گیا ہے! سپر رینبو کاکروچ! 56 00:04:32,550 --> 00:04:34,190 نیکو کاکروچ۔ 57 00:04:34,470 --> 00:04:36,270 یولو کیا؟ کاکروچ پیارے ہیں! 58 00:04:36,470 --> 00:04:39,770 اگر سب نے حصہ لیا ہوتا دعوت، ہم نے اسے شکست دی ہوگی۔ 59 00:04:39,770 --> 00:04:41,870 تیز تر ہمیں عوام کی حفاظت کرنی ہے۔ 60 00:04:43,110 --> 00:04:44,250 اور وہ کون ہے؟ 61 00:04:45,410 --> 00:04:46,410 کازونو۔ 62 00:04:46,690 --> 00:04:48,190 کازونو۔ ٹھیک ہے۔ 63 00:04:48,950 --> 00:04:50,110 ہاں، اچھا... 64 00:04:51,560 --> 00:04:54,680 کے ساتھ سمن کرنے سے ہمیشہ انکار کریں۔ ہم مجھے ویسے بھی تال کا کوئی احساس نہیں ہے۔ 65 00:04:54,960 --> 00:04:56,560 چلو میں نے تمہیں پہلے بھی ڈانس کرتے دیکھا ہے۔ 66 00:04:56,880 --> 00:04:58,360 میں مزید ڈانس نہیں کرنا چاہتا۔ 67 00:04:59,380 --> 00:05:02,800 کیا آپ اب مسئلہ دیکھتے ہیں؟ وہ بھی ہیں۔ تقسیم وہ اسے کبھی نہیں بنائیں گے۔ 68 00:05:02,800 --> 00:05:07,840 اپنے لیکن آپ ان میں کیسے ہیں؟ جاپانی سپر ہیروز گروپ چیٹ؟ 69 00:05:08,040 --> 00:05:09,220 وہ مجھے ہٹانا بھول گئے۔ 70 00:05:09,460 --> 00:05:10,460 کیا آپ ان سپر ہیروز کو جانتے ہیں؟ 71 00:05:10,900 --> 00:05:12,000 وہ میرے دوست ہوا کرتے تھے۔ 72 00:05:12,380 --> 00:05:13,840 کیا آپ کے دوست تھے؟ 73 00:05:17,040 --> 00:05:20,620 جاپان میں دوست تھے، جو سمجھ میں آتا ہے، ٹھیک ہے؟ ہم ملنے سے پہلے، ہم بننے سے پہلے 74 00:05:20,620 --> 00:05:23,980 دوست کیوں کہا کرتے تھے۔ دوست کیا آپ اب دوست نہیں رہے؟ 75 00:05:24,580 --> 00:05:25,660 یہ قدیم تاریخ ہے۔ 76 00:05:25,980 --> 00:05:28,660 چلو، بتاؤ۔ کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے۔ بتانا 77 00:05:29,660 --> 00:05:32,840 ٹھیک ہے۔ میں سنتری کا رس پینے والا ہوں۔ کچھ چاہتے ہیں؟ 78 00:05:33,280 --> 00:05:34,280 نہیں، شکریہ۔ 79 00:05:44,270 --> 00:05:48,010 مجھے یقین نہیں ہے کہ یہ ٹوکیو سپر ہیروز ہیں۔ لیڈی بگ، ٹکی کی ضرورت ہے۔ مجھے کچھ بتاتا ہے۔ 80 00:05:48,010 --> 00:05:50,010 مزید ایک کیس کاگامی کو میرینیٹ کی ضرورت ہے۔ 81 00:05:51,110 --> 00:05:53,250 کوئی بھی، ٹوکیو کے مقابلے کیسا ہے؟ پیرس؟ 82 00:05:54,010 --> 00:05:55,610 مختلف۔ بہت مختلف۔ 83 00:06:01,250 --> 00:06:03,170 واہ! یہ بہت بڑا ہے! 84 00:06:04,790 --> 00:06:07,790 یہ سب کے بعد مختلف نہیں ہے. یہ ہے ٹوکیو ٹاور. 85 00:06:08,050 --> 00:06:09,990 اس کا معمار ایفل سے متاثر تھا۔ ٹاور 86 00:06:24,810 --> 00:06:25,810 تم فرانسیسی ہو؟ 87 00:06:25,870 --> 00:06:27,890 میں ہوں، لیکن کاگامی یہاں پیدا ہوا تھا۔ 88 00:06:28,110 --> 00:06:29,810 اوہ، میں فرانس سے محبت کرتا ہوں. دیکھو 89 00:06:31,190 --> 00:06:35,910 ایفل ٹاور، کروسینٹ، پنیر، accordion موسیقی، اور Ladybug. آہ 90 00:06:36,030 --> 00:06:37,530 معجزاتی لیڈی بگ. 91 00:06:40,970 --> 00:06:42,530 آپ کا شکریہ، اور الوداع، جناب. 92 00:06:42,750 --> 00:06:44,670 الوداع، لڑکیاں، اور زندہ لا فرانس! 93 00:06:45,790 --> 00:06:47,350 یہ وہ جگہ ہے جہاں میری دادی رہتی ہیں۔ 94 00:06:52,130 --> 00:06:55,350 ڈورایکی، ایک مقامی پیسٹری۔ اوباسان بناتا ہے۔ ٹوکیو میں بہترین۔ 95 00:06:55,630 --> 00:06:56,630 واہ۔ 96 00:06:58,250 --> 00:06:59,250 Tadaima، Obasan. 97 00:06:59,610 --> 00:07:03,690 آپ کو میرینیٹ ہونا چاہئے۔ Bienvenue آپ سے مل کر خوشی ہوئی، میڈم۔ 98 00:07:03,930 --> 00:07:04,930 افوہ 99 00:07:07,610 --> 00:07:11,390 معذرت میں بھول گیا داخل ہوتے وقت جوتے نہیں۔ ایک جاپانی شخص کا گھر۔ 100 00:07:12,290 --> 00:07:14,830 میں آخرکار ان میں سے ایک سے مل کر بہت خوش ہوں۔ کاگامی کے دوست۔ 101 00:07:15,110 --> 00:07:18,110 تمہیں بہت بھوک لگی ہو گی۔ میں نے ایک تیار کیا۔ آپ کے لیے تھوڑی سی چیز۔ 102 00:07:30,730 --> 00:07:31,730 وہ ایک کمزور نقطہ ہیں۔ 103 00:07:33,350 --> 00:07:38,090 یہ کوئی کمزور نقطہ نہیں ہے۔ یہ ایک کار ہے، آپ بیوقوف... تم میرے لیے بالکل بھی کام کی نہیں ہو 104 00:07:38,330 --> 00:07:41,150 ٹھیک ہے، اگر آپ یہی چاہتے ہیں، تو آپ ہمارے دماغ میں گڑبڑ ہونی چاہیے، ماسٹر۔ 105 00:07:44,350 --> 00:07:48,550 اگر ہم سب حتمی میں حصہ لیں۔ طلبی، عوام کی حفاظت کون کرے گا؟ 106 00:07:48,550 --> 00:07:51,150 جتنی تیزی سے ہم برے آدمی کو شکست دیتے ہیں، اتنی ہی جلدی لوگ نقصان کے راستے سے باہر ہو جائیں گے. 107 00:07:51,390 --> 00:07:52,830 وہ کمزور نقطہ ہیں۔ 108 00:07:53,150 --> 00:07:57,430 کون سا کمزور نقطہ ہے، لڑکا یا؟ لڑکی یہ انسان اس لیے کمزور ہیں۔ 109 00:07:57,430 --> 00:07:59,430 وہ دوسرے انسانوں کی حفاظت کرنا چاہتے ہیں۔ 110 00:08:06,640 --> 00:08:07,640 براہ کرم اپنے کھانے سے لطف اندوز ہوں۔ 111 00:08:08,900 --> 00:08:11,420 Itadakimasu. بون ایپیٹیٹ آپ کو بھی۔ 112 00:08:13,860 --> 00:08:14,940 یہ بہت اچھا ہے۔ 113 00:08:16,740 --> 00:08:18,780 آپ کو یہاں دیکھ کر کتنا اچھا تعجب ہوا۔ 114 00:08:19,320 --> 00:08:22,020 میں میرینیٹ ٹوکیو دکھانا چاہتا تھا۔ 115 00:08:22,380 --> 00:08:26,660 ٹھیک ہے، آپ قسمت میں ہیں، کیونکہ کل ہوشی ماتسوری ہے۔ ہم کریں گے۔ 116 00:08:26,660 --> 00:08:27,700 بوتھ کیا؟ 117 00:08:28,020 --> 00:08:30,400 ہوشی متصوری یہ ایک روایتی ہے۔ تہوار 118 00:08:31,500 --> 00:08:35,360 جاپان میں، ہمارے پاس ایک بہت ہی بھرپور لوک داستان ہے۔ تصوراتی، بہترین مخلوق سے بھرا ہوا 119 00:08:35,360 --> 00:08:36,360 مثال کے طور پر یوکائی۔ 120 00:08:36,840 --> 00:08:41,419 ہمارے پاس بہت سے افسانے ہیں، جیسے کہ شہزادی اورہائم اور ہیکوبوشی 121 00:08:41,419 --> 00:08:45,860 چرواہا، دو محبت کرنے والوں کو زندہ رہنے کی مذمت کی۔ بہت دور، ہر ایک کے ایک طرف 122 00:08:45,860 --> 00:08:49,920 آسمانی دریا، لیکن جن کی اجازت ہے۔ سال میں ایک بار ملنا. یہ ایک افسانہ ہے۔ 123 00:08:49,920 --> 00:08:51,540 ہم Hoshimatsuri کے دوران جشن مناتے ہیں۔ 124 00:08:52,080 --> 00:08:54,360 آہ، یہ ایک ایسا رومانوی تہوار ہے۔ 125 00:08:54,820 --> 00:08:58,080 آپ شاید اپنے پرانے میں بھاگ جائیں گے۔ ہم جماعت اور آپ کا پرانا بوائے فرینڈ۔ 126 00:08:58,400 --> 00:08:59,740 اس کا پھر نام کیا تھا؟ 127 00:09:00,060 --> 00:09:04,360 کازونو؟ وہ میرا بوائے فرینڈ نہیں تھا، اور میں ماتسوری جانے کا ارادہ نہیں کر رہا تھا۔ 128 00:09:04,360 --> 00:09:05,360 دوسرے منصوبے ہیں؟ 129 00:09:05,580 --> 00:09:06,780 اوہ، ایسی شرمناک. 130 00:09:07,200 --> 00:09:08,200 اوہ۔ 131 00:09:08,560 --> 00:09:12,340 یہ شینوبو سان ہے۔ آپ کا کمرہ تیار ہے۔ میں نے دو یوکاٹا تیار کیے ہیں۔ مجھے امید ہے کہ وہ 132 00:09:12,340 --> 00:09:13,340 فٹ 133 00:09:14,620 --> 00:09:15,620 چلو، میرینیٹ۔ 134 00:09:16,720 --> 00:09:17,720 میں حرکت نہیں کر سکتا۔ 135 00:09:17,980 --> 00:09:18,980 مجھے وہاں رول کرو گے؟ 136 00:09:26,880 --> 00:09:28,120 آپ کہاں جانا چاہتی ہیں، میڈم؟ 137 00:09:32,490 --> 00:09:33,870 ارے، تم میری ٹیکسی کا کیا کر رہے ہو؟ 138 00:09:37,830 --> 00:09:39,150 میں اسے اپ گریڈ کر رہا ہوں۔ 139 00:09:43,210 --> 00:09:45,710 واہ، یہ بہت پیارا ہے۔ 140 00:09:46,130 --> 00:09:47,310 کیا یہ تمہارا پرانا کمرہ ہے؟ 141 00:09:48,470 --> 00:09:49,550 میں کپڑے بدلنے جا رہا ہوں۔ 142 00:09:53,470 --> 00:09:56,970 کون کون اب کونور ہے؟ چھوٹا، شرمیلا ایک لمبا، اونچا؟ یا پیاری۔ 143 00:09:56,970 --> 00:09:58,190 ایک سیاہ لباس میں ملبوس ہماری طرف آنکھ مار رہا ہے؟ 144 00:09:59,130 --> 00:10:01,550 اپنا یوکاٹا پہن لو اور میں مجھ سے ملو جب آپ تیار ہوں تو باتھ روم۔ 145 00:10:02,270 --> 00:10:04,390 کیا کرنا ہے؟ نہانے کے لیے۔ ایک ساتھ؟ 146 00:10:04,650 --> 00:10:05,650 ہم دونوں؟ 147 00:10:05,730 --> 00:10:09,810 جاپان میں، نہانا صرف کے بارے میں نہیں ہے۔ دھونے یہ ایک رسم ہے، ایک لمحہ 148 00:10:11,630 --> 00:10:14,910 کیوں کاگامی اپنے پرانے کے بارے میں بات نہیں کرے گی۔ دوست یا اس کا سابق بوائے فرینڈ کون 149 00:10:14,910 --> 00:10:15,649 اس کا بوائے فرینڈ؟ 150 00:10:15,650 --> 00:10:18,410 میں نہیں جانتا، ٹکی، لیکن مجھے یقین ہے کہ امید ہے۔ وہ سب سے اوپر میرے ساتھ اس کا اشتراک کرے گا 151 00:10:18,410 --> 00:10:19,410 غسل کی رسم. 152 00:10:24,830 --> 00:10:25,830 یہاں، 153 00:10:26,650 --> 00:10:28,170 بچہ باتھ روم اس طرح ہے۔ 154 00:10:31,880 --> 00:10:34,680 ٹھیک ہے، ویسے بھی، ابھی بھی کام کرنا باقی ہے۔ کل کے لیے 155 00:10:39,360 --> 00:10:41,520 مجھے لگتا ہے کہ میں نے ابھی ایک یوکائی دیکھا ہے۔ 156 00:10:41,840 --> 00:10:44,400 کیا آپ کے یوکائی کے ارد گرد سفید ہے؟ آنکھیں اور رنگین بال؟ 157 00:10:45,140 --> 00:10:46,140 اوہ، ہاں؟ 158 00:10:46,460 --> 00:10:50,320 وہ شنوبو تھی، میری دادی کی دوست اپنا یوکاٹا ٹوکری میں رکھیں۔ 159 00:10:50,320 --> 00:10:52,460 پہلے نہانے کی ضرورت ہے، تاکہ آپ گندا نہ ہوں۔ نہانے کا پانی 160 00:10:52,740 --> 00:10:53,740 پکڑا! 161 00:11:04,270 --> 00:11:04,969 کانسٹیبل آدمی۔ 162 00:11:04,970 --> 00:11:06,590 کیا آپ مجھے ابھی نہیں بتا سکتے؟ کیا وہ تمہارا تھا؟ بوائے فرینڈ 163 00:11:07,010 --> 00:11:11,230 میں نے آپ کو پہلے ہی بتایا تھا کہ وہ نہیں تھا۔ لیکن آپ کی دادی نے کہا... وہ مجھ سے پیار نہیں کرتا تھا۔ 164 00:11:11,550 --> 00:11:12,890 اوہ، افسوس. 165 00:11:13,350 --> 00:11:18,270 لیکن تم... کیا تم نے... اب نہیں ہے اس کے بارے میں بات کرنے کا وقت. نہانے سے لطف اٹھائیں۔ 166 00:11:18,270 --> 00:11:19,270 خاموشی 167 00:11:19,410 --> 00:11:21,550 کیا غسل کا وقت نہیں ہونا چاہیے تھا۔ اشتراک کے لیے؟ 168 00:11:24,510 --> 00:11:28,070 اگر ایڈرین نے آپ کو اپنے بچپن کے بارے میں بتایا، آپ آسانی سے تصور کر سکتے ہیں کہ میرا کیا تھا۔ 169 00:11:28,070 --> 00:11:31,030 پسند اس کی طرح، میں بھی دور اٹھایا گیا تھا بیرونی دنیا. 170 00:11:31,390 --> 00:11:32,450 اساتذہ گھر آئے۔ 171 00:11:32,880 --> 00:11:34,420 میں صرف باڑ لگانے کے لیے نکلا تھا۔ مقابلے 172 00:11:35,020 --> 00:11:36,360 میرا کوئی دوست نہیں تھا۔ 173 00:11:36,720 --> 00:11:39,480 اور پھر، میری 14ویں سالگرہ آ گئی۔ 174 00:11:44,340 --> 00:11:46,240 ماں؟ میں کام کر رہا ہوں۔ 175 00:11:46,840 --> 00:11:48,200 میں آج 14 سال کا ہو رہا ہوں۔ 176 00:11:48,780 --> 00:11:49,780 تم کیا چاہتے ہو؟ 177 00:11:49,940 --> 00:11:50,940 اسکول جانے کے لیے۔ 178 00:11:51,460 --> 00:11:52,760 نہیں، کچھ اور چنو۔ 179 00:11:55,180 --> 00:11:56,180 نہیں! 180 00:12:03,630 --> 00:12:06,510 اگر یہ انگوٹھی زمین کو نہ چھوئے۔ تم اسکول جاؤ گے. 181 00:12:23,750 --> 00:12:24,950 اوہ، واہ۔ 182 00:12:25,210 --> 00:12:26,910 داخلے کے امتحان کے بارے میں بات کریں۔ 183 00:12:27,550 --> 00:12:31,090 اس کے بعد میری والدہ نے میرا اندراج کرایا کانو اکیڈمی، ایک بین الاقوامی اسکول 184 00:12:31,090 --> 00:12:32,330 جو کھیلوں اور ماہرین تعلیم کو یکجا کرتا ہے۔ 185 00:12:32,570 --> 00:12:34,870 یہ میرے لیے اتنا نیا تھا کہ میں نہیں جانتا تھا۔ اس کے بارے میں کیسے جانا ہے. 186 00:12:47,250 --> 00:12:51,110 ارے، نئی لڑکی. 187 00:12:51,850 --> 00:12:53,670 آپ کا کھیل کیا ہے؟ میرا، کک باکسنگ۔ 188 00:12:57,290 --> 00:12:58,670 یہ کیا ہے، ایک دیوہیکل بنائی سوئی؟ 189 00:12:58,910 --> 00:13:00,250 کب سے بننا ایک کھیل ہے؟ 190 00:13:00,470 --> 00:13:03,370 کیا تم لوگ مذاق کر رہے ہو؟ یہ ایک ورق ہے۔ دی نئی لڑکی ایک فینسر ہے. 191 00:13:04,110 --> 00:13:05,250 چالبازی صحت سے متعلق 192 00:13:05,730 --> 00:13:07,530 خوبصورتی اے میں فرانسیسی فضیلت مختصر طور پر 193 00:13:08,470 --> 00:13:09,470 فضیلت؟ بہت اچھا 194 00:13:10,070 --> 00:13:11,490 آئیے دیکھتے ہیں کہ آپ کو کیا ملا، نوزائیدہ۔ 195 00:13:12,090 --> 00:13:13,750 آہ، مٹی، مٹی، مٹی. 196 00:13:18,930 --> 00:13:20,390 وہاں پر وہ سرخ بٹن دیکھیں؟ 197 00:13:22,210 --> 00:13:24,230 جو بھی اس تک تیزی سے پہنچتا ہے وہ جیت جاتا ہے۔ 198 00:13:25,730 --> 00:13:26,730 آپ ہار جاتے ہیں۔ 199 00:13:27,899 --> 00:13:28,899 کیٹی، جاؤ! 200 00:13:46,700 --> 00:13:49,380 5.3 سیکنڈ! آپ نے اسکول کا ریکارڈ توڑ دیا۔ دوبارہ! 201 00:13:50,280 --> 00:13:51,580 کیا آپ کو لگتا ہے کہ آپ بہتر کر سکتے ہیں، نئی لڑکی؟ 202 00:13:52,060 --> 00:13:54,280 اگر میں کامیاب ہو گیا تو آپ میرے دوست ہوں گے۔ دو ہفتے 203 00:13:56,280 --> 00:13:57,280 ٹھیک ہے، ضرور۔ 204 00:13:57,920 --> 00:14:00,180 یولو، تیار ہو جاؤ، جاؤ! 205 00:14:04,460 --> 00:14:08,540 0.5 سیکنڈ؟ یہ ایک نیا اسکور ریکارڈ ہے! 206 00:14:09,180 --> 00:14:10,680 ارے، تم نے دھوکہ دیا! 207 00:14:10,980 --> 00:14:12,620 آپ نے بٹن تک پہنچنے کے لیے کہا، جو میں کیا 208 00:14:13,380 --> 00:14:14,400 ایسے نہیں! 209 00:14:14,820 --> 00:14:16,020 آپ نے وضاحت نہیں کی۔ 210 00:14:17,340 --> 00:14:18,860 اور آپ چاہتے ہیں کہ ہم دوست بنیں؟ 211 00:14:19,200 --> 00:14:20,880 دو ہفتوں تک، آپ نے اپنا لفظ دیا. 212 00:14:23,690 --> 00:14:26,150 Tsurugi Kagami، Tokyo، Choku، Ginza ضلع 213 00:14:26,830 --> 00:14:28,150 کیا تم میرا مذاق اڑا رہے ہو؟ 214 00:14:33,490 --> 00:14:40,050 اوہ، معذرت، لڑکیاں. میں پھنس گیا۔ 215 00:14:41,230 --> 00:14:42,230 تم ٹھیک ہو؟ 216 00:14:42,790 --> 00:14:45,550 اگر آپ چاہیں تو میں آپ کا دوست بنوں گا، اور نہیں صرف دو ہفتوں کے لیے۔ 217 00:14:47,570 --> 00:14:49,150 ایسا ہونے کے لیے مجھے کیا کرنا ہوگا؟ 218 00:14:50,070 --> 00:14:51,390 آپ کو صرف یہ چاہنا ہے۔ 219 00:14:59,880 --> 00:15:02,980 اس کے ہاتھ اور میرے درمیان کا فاصلہ ناقابل تسخیر لگ رہا تھا. 220 00:15:08,040 --> 00:15:11,600 جس کے بغیر کوئی میرے لیے اچھا ہو سکتا ہے۔ بدلے میں کچھ مانگنا تھا۔ 221 00:15:11,600 --> 00:15:12,680 ناقابل فہم 222 00:15:17,280 --> 00:15:19,540 میری ماں نے مجھے کبھی نہیں سکھایا کہ محبت کیا ہے؟ تھا 223 00:15:21,160 --> 00:15:22,900 کازونو نے مجھے اس سے متعارف کرایا۔ 224 00:15:55,790 --> 00:15:56,950 تو تم دونوں کو پیار ہو گیا؟ 225 00:15:57,690 --> 00:16:00,950 میں نے کیا، لیکن وہ پہلے سے ہی محبت میں تھا مکی 226 00:16:02,270 --> 00:16:03,270 اوہ، نہیں. 227 00:16:03,910 --> 00:16:04,950 مجھے بہت افسوس ہے۔ 228 00:16:05,550 --> 00:16:09,110 میں سمجھ نہیں پا رہا تھا کہ وہ محبت کیوں کرے گا۔ کوئی ایسا شخص جو ہر کسی پر اتنا سخت تھا، 229 00:16:09,310 --> 00:16:10,310 اس سمیت. 230 00:16:11,310 --> 00:16:14,370 لیکن میرے دل میں یہ چھوٹی سی جھنجھلاہٹ تھی۔ کے کاٹنے کے مقابلے میں کچھ بھی نہیں۔ 231 00:16:14,370 --> 00:16:16,390 تنہائی جس میں میں اس وقت تک زندہ رہا تھا۔ پھر 232 00:16:17,410 --> 00:16:20,810 صرف پہلی بار ایک دوست ہے۔ میری زندگی میں مجھے خوش کرنے کے لیے کافی تھا۔ 233 00:16:21,570 --> 00:16:23,970 تب کازونو نے مجھے کلاس میں شامل کیا۔ چیٹ گروپ. 234 00:16:24,380 --> 00:16:26,100 تاکہ میں دوسروں کو جان سکوں زیادہ آسانی سے. 235 00:16:26,420 --> 00:16:28,140 لیکن میں نے کبھی پیغام بھیجنے کی ہمت نہیں کی۔ 236 00:16:28,660 --> 00:16:31,320 اور پھر میری ماں نے فیصلہ کیا کہ ہم کریں گے۔ فرانس منتقل. 237 00:16:34,820 --> 00:16:36,240 آپ مجھے بتا سکتے ہیں، آپ جانتے ہیں. 238 00:16:36,740 --> 00:16:39,520 ہم یہاں صرف ان کی مدد کے لیے نہیں ہیں۔ سپر ہیروز ٹوکیو کو بچاتے ہیں۔ 239 00:16:39,980 --> 00:16:42,660 ہم یہاں ہیں کیونکہ آپ ابھی تک محبت میں ہیں۔ کازونو کے ساتھ، کیا آپ نہیں ہیں؟ 240 00:16:43,580 --> 00:16:45,840 میں آپ کو بتاتا رہتا ہوں، میں نہیں ہوں! 241 00:16:47,600 --> 00:16:50,040 یہ کیا ہے؟ زلزلہ؟ 242 00:16:50,860 --> 00:16:51,860 ایک کائیجو! 243 00:16:55,240 --> 00:16:56,240 ایک بڑا عفریت۔ 244 00:16:56,420 --> 00:16:58,600 یہ وہی کرنے کا وقت ہے جو ہم یہاں کرنے آئے تھے۔ دیکھو! 245 00:17:24,140 --> 00:17:25,140 میں اسے پہلے نیچے اتاروں گا۔ 246 00:18:12,300 --> 00:18:13,500 تم نے بہت اچھا کیا، دخ! 247 00:18:40,880 --> 00:18:43,380 میں ان عجیب و غریب نشانات کو دیکھ رہا ہوں۔ وہ تائیجو وہ کیا ہیں؟ 248 00:18:43,880 --> 00:18:46,500 ہہ؟ یہاں صرف ایک عجیب چیز ہے آپ کی توجہ کی کمی. 249 00:18:47,340 --> 00:18:48,340 ہہ؟ 250 00:18:50,140 --> 00:18:51,820 لیکن اب نشانات کہاں ہیں؟ 251 00:18:57,140 --> 00:18:58,300 دیکھیں، وہ قابو سے باہر ہیں۔ 252 00:18:58,660 --> 00:19:02,620 ان میں ٹیم ورک کی کمی ہے، لیکن کیا؟ کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں اس کے بارے میں کروں؟ میں نہیں کرتا 253 00:19:02,620 --> 00:19:04,500 جانتے ہیں اپنے سرپرست کا کام کرو۔ انہیں سکھائیں۔ ایک ساتھ لڑنے کے لئے. 254 00:19:04,760 --> 00:19:07,300 میں ان کا سرپرست نہیں ہوں۔ مجھے کیا دیتا ہے ان کو مشورہ دینے کا حق؟ 255 00:19:09,740 --> 00:19:10,980 وہ نئے ہیرو ہیں۔ وہ سیکھیں گے۔ 256 00:19:11,860 --> 00:19:13,100 ہم بغیر کسی وجہ کے یہاں آئے ہیں۔ 257 00:19:16,660 --> 00:19:17,660 خوش قسمت توجہ! 258 00:19:21,420 --> 00:19:22,420 دیکھیں۔ 259 00:19:24,160 --> 00:19:26,640 لکی چارم بھی ہمیں جانے کا کہہ رہا ہے۔ پیرس واپس. 260 00:19:26,880 --> 00:19:28,240 نہیں، ایک اور وضاحت ہونی چاہیے۔ 261 00:19:29,340 --> 00:19:31,560 یہ کیا ہو رہا ہے؟ کیا میں hallucinating کر رہا ہوں یا؟ کیا 262 00:20:03,060 --> 00:20:04,660 میں آپ کی مدد کرنے آیا ہوں۔ 263 00:20:05,720 --> 00:20:08,200 آپ کو لگتا ہے کہ ہمیں مدد کی ضرورت ہے؟ 264 00:20:08,880 --> 00:20:09,880 ظاہر ہے۔ 265 00:20:10,200 --> 00:20:11,620 کاگامی، کاگامی، کاگامی۔ 266 00:20:23,210 --> 00:20:24,570 میں شہریوں کی حفاظت کروں گا۔ اس دوران 267 00:20:24,950 --> 00:20:27,170 نہیں، آپ جانتے ہیں کہ ہم اس کے بغیر نہیں کر سکتے آپ 268 00:20:27,670 --> 00:20:28,670 وہ ٹھیک کہہ رہی ہے۔ 269 00:20:29,790 --> 00:20:30,790 ڈین 270 00:20:34,030 --> 00:20:35,990 مکر، اب وقت آگیا ہے۔ تم کیا ہو کے لئے انتظار کر رہے ہیں؟ 271 00:20:36,450 --> 00:20:38,450 میں نہیں کر سکتا میں اس کا خیال رکھوں گا۔ شہری 272 00:21:27,490 --> 00:21:29,750 میں موقع نہیں لینا چاہوں گا۔ 273 00:21:30,310 --> 00:21:31,310 معجزانہ دفاع! 274 00:21:42,730 --> 00:21:43,730 بہت اچھا 275 00:21:43,910 --> 00:21:45,990 اب ہمیں یہ سب دوبارہ کرنا ہے۔ 276 00:21:46,290 --> 00:21:48,830 اگر اندر کوئی انسان ہے۔ سپر ولن، تم نہیں ہو سکتے... 277 00:21:57,100 --> 00:21:59,880 یہ آپ کا منصوبہ ہے؟ تھوڑا سا کرنا رنگنے جبکہ ایک راکشس کو تباہ کر دیتا ہے۔ 278 00:21:59,880 --> 00:22:00,880 شہر 279 00:22:06,300 --> 00:22:08,920 شاید میں غلط تھا۔ شاید ہمیں کبھی نہیں کرنا چاہئے۔ آئے ہیں 280 00:22:09,220 --> 00:22:12,680 نہیں، تم ٹھیک کہتے تھے۔ لکی چارم ایفل ٹاور ہمیں مدد کرنے کو کہہ رہا تھا۔ 281 00:22:12,720 --> 00:22:13,720 انہیں واقعی ہماری ضرورت ہے۔ 282 00:22:22,120 --> 00:22:23,460 وہاں! کیا آپ نے انہیں دیکھا؟ 283 00:22:23,660 --> 00:22:24,660 آپ کے عجیب نشان دوبارہ؟ 284 00:22:27,240 --> 00:22:29,080 کچھ مقامات پر روشنی پڑ رہی ہے۔ راکشس کا جسم. 285 00:22:29,700 --> 00:22:30,700 ٹھیک ہے، تم... 286 00:23:04,200 --> 00:23:06,840 ہم کیسے جان سکتے ہیں کہ یہ ایک اچھا خیال ہے؟ لیڈی بگ کے پاس ہمیشہ اچھے خیالات ہوتے ہیں۔ 287 00:23:07,840 --> 00:23:09,100 ہم صرف آپ کی مدد کرنا چاہتے ہیں، لیو۔ 288 00:23:35,530 --> 00:23:36,530 کیا مجھے آٹوگراف مل سکتا ہے؟ 289 00:23:36,690 --> 00:23:38,030 تو اندر ایک انسان تھا۔ 290 00:23:39,550 --> 00:23:42,030 سپر سیل آرگنائزیشن دوبارہ جیت گئی! 291 00:23:43,030 --> 00:23:44,790 نہیں، اس ٹیم کا نام بھی نہیں، آریس۔ 292 00:23:45,010 --> 00:23:48,030 اور ہم بالکل نہیں جیت پائے۔ ہم تقریبا بیچارے ٹیکسی ڈرائیور کو توڑ دیا۔ 293 00:23:49,410 --> 00:23:50,470 شکریہ، لیڈی بگ۔ 294 00:23:51,230 --> 00:23:52,530 اور زندہ باد فرانس! 295 00:23:53,110 --> 00:23:55,510 آپ ٹوکیو میں کیسے ہیں، لیڈی بگ؟ ہیں آپ یہاں طویل عرصے سے ہیں؟ آپ کے پاس کہیں ہے؟ 296 00:23:55,510 --> 00:23:57,090 رہنے کے لئے؟ ورنہ آپ میرے پاس آ سکتے ہیں۔ جگہ 297 00:23:57,550 --> 00:24:01,350 اہ، میں علاقے میں تھا، اور شکریہ، لیکن میں پہلے سے ہی رہنے کی جگہ ہے۔ 298 00:24:01,790 --> 00:24:03,930 اور ہم چھوڑ کر رکنے جا رہے ہیں۔ آپ سب کو پریشان کر رہا ہے۔ 299 00:24:13,889 --> 00:24:14,889 نہیں، کبھی نہیں۔ 300 00:24:15,810 --> 00:24:16,810 ونڈ ٹریپ! 301 00:24:20,490 --> 00:24:23,710 اسے معاف کر دو۔ اس کے پاس جیٹ کا برا معاملہ ہے۔ وقفہ کسی اور وقت ملتے ہیں۔ 302 00:24:23,990 --> 00:24:25,850 اچھا بصیرت آپ کو پہلے ملی، فرانسیسی 303 00:24:26,050 --> 00:24:27,050 شاباش۔ 304 00:24:27,570 --> 00:24:28,810 جی ہاں، آپ کا استقبال ہے۔ 305 00:24:29,050 --> 00:24:30,050 بگ آؤٹ! 306 00:24:31,750 --> 00:24:33,610 کیا تم اسے پسند کرتے ہو؟ 307 00:24:33,850 --> 00:24:34,850 ہہ؟ ڈبلیو ایچ او؟ 308 00:24:35,230 --> 00:24:37,250 ریوکو میں نے دیکھا جس طرح آپ دیکھ رہے تھے۔ اس کا 309 00:24:37,600 --> 00:24:40,840 ہرگز نہیں۔ میں اس کی طرف نہیں دیکھ رہا تھا۔ کسی خاص طریقے سے۔ 310 00:24:43,520 --> 00:24:45,040 ہم یہاں کر چکے ہیں، ٹھیک ہے؟ کیا ہم سر کریں؟ واپس 311 00:24:58,940 --> 00:25:00,040 میرے ساتھ کیا مسئلہ ہے؟ 312 00:25:00,980 --> 00:25:01,980 میں بیکار ہوں۔ 313 00:25:02,120 --> 00:25:06,270 میں اسٹیلر ہونے کے لائق نہیں ہوں۔ آپ ہو سکتا ہے اپنے آپ پر یقین نہ ہو، لیکن میں ہوں - میں 314 00:25:06,270 --> 00:25:07,330 تم پر یقین کرو، کازونو۔ 315 00:25:07,950 --> 00:25:09,030 سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا۔ 316 00:25:19,590 --> 00:25:21,150 مکر کازونو ہے، ہے نا؟ 317 00:25:22,190 --> 00:25:23,190 جی ہاں 318 00:25:24,050 --> 00:25:25,950 مجھے ایسا لگتا ہے جیسے آپ نے مجھے بتایا ہی نہیں۔ سب کچھ 319 00:25:26,590 --> 00:25:30,050 آپ نے مجھے اپنی مدد کے لیے یہاں آنے کو کہا دوست میں ایسا نہیں کر سکوں گا اگر میں 320 00:25:30,050 --> 00:25:32,230 سمجھ نہیں آرہا کہ اصل میں کیا ہو رہا ہے۔ پر 321 00:25:33,470 --> 00:25:34,490 میں نہیں کر سکتا 322 00:25:34,730 --> 00:25:35,730 میں لنگڑا ہوں۔ 323 00:25:36,300 --> 00:25:38,000 میں اپنے آس پاس کے ہر فرد کو تکلیف پہنچاتا ہوں۔ 324 00:25:38,860 --> 00:25:39,900 یہ سچ نہیں ہے۔ 325 00:25:40,500 --> 00:25:43,980 جس چیز نے سب کو اذیت میں مبتلا کر دیا ہو گا۔ آپ کی ماں آپ کو تبدیل کرنے میں کامیاب ہو رہی ہے۔ 326 00:25:43,980 --> 00:25:46,260 بے رحم اور تنہا جنگجو میں چاہتا تھا 327 00:25:46,460 --> 00:25:50,420 لیکن آپ نے ہمیشہ اپنے اندر طاقت پائی اپنے آپ کو پیار کرنے اور دوسرے لوگوں کی مدد کرنے کے لئے. 328 00:25:50,820 --> 00:25:53,600 اور ابھی، صرف ایک مصیبت ہے آپ 329 00:25:54,640 --> 00:25:57,060 میں وہ اچھا انسان نہیں ہوں جسے تم کہتے ہو کہ میں ہوں، میرینیٹ۔ 330 00:25:57,600 --> 00:26:00,120 یہ میری غلطی ہے کازونو کا اعتماد کھو گیا ہے۔ اپنے آپ میں 331 00:26:00,400 --> 00:26:02,780 جس کا مطلب ہے کہ یہ میری غلطی ہے ان کی ٹیم کام نہیں کر رہا 332 00:26:03,100 --> 00:26:05,660 جب میری ماں نے مجھے بتایا کہ ہم فرانس منتقل... 333 00:26:05,920 --> 00:26:09,360 کچھ تھا جو میں واقعی چاہتا تھا۔ ہمارے جانے سے پہلے کازونو کو بتانا، لیکن میں... 334 00:26:09,360 --> 00:26:12,520 میں... تمہیں مجھے بتانے کی ضرورت نہیں ہے۔ 335 00:26:13,020 --> 00:26:15,280 لیکن شاید یہ وقت آگیا ہے کہ آپ نے آخر کار بتایا اسے 336 00:26:15,700 --> 00:26:17,660 اسی لیے تم یہاں آنا چاہتے تھے، ہے نا 337 00:26:17,960 --> 00:26:19,280 میں نہیں جانتا کہ کیسے 338 00:26:20,920 --> 00:26:22,140 ہم اس کا پتہ لگائیں گے۔ 339 00:26:25,600 --> 00:26:29,820 میں جیت جاتا اگر وہ ڈریگن اور وہ سرخ اور سیاہ بگ ظاہر نہیں ہوا تھا اور 340 00:26:29,820 --> 00:26:30,980 ان نااہلوں میں مر گیا... 341 00:26:49,360 --> 00:26:56,280 آپ پر اعتماد کر سکتے ہیں 342 00:26:56,280 --> 00:26:57,099 میں، سپریم. 343 00:26:57,100 --> 00:26:59,540 میں ایک دن اور گزارنا نہیں چاہتا یہ بدبخت سیارہ 344 00:26:59,740 --> 00:27:02,160 اس بار، میں انہیں دکھاؤں گا کہ میں کیا کر سکتا ہوں۔ واقعی کرتے ہیں. 345 00:27:20,240 --> 00:27:21,019 کر رہے ہیں، سرپرست؟ 346 00:27:21,020 --> 00:27:24,440 کاگامی کی مدد کے لیے میٹنگ ترتیب دینا، لیکن آپ کچھ نہیں کہہ سکتے، ٹھیک ہے، لمبی؟ 347 00:27:24,900 --> 00:27:26,040 آپ سرپرست ہیں، سرپرست۔ 348 00:27:26,300 --> 00:27:28,020 ٹکی، مجھے لکھنے کے لیے آپ کی مدد کی ضرورت ہے۔ جاپانی 349 00:27:28,600 --> 00:27:33,600 ارے، دوستو، میں ٹوکیو میں چھٹیوں پر ہوں۔ میں اپنی دادی کے بوتھ پر ہوں گا۔ 350 00:27:33,600 --> 00:27:34,720 صبح شکریہ کاگامی۔ 351 00:27:35,360 --> 00:27:36,820 کیا آپ کو لگتا ہے کہ یہ کافی ہوگا؟ 352 00:27:37,220 --> 00:27:38,220 ہمم 353 00:27:38,660 --> 00:27:40,260 سب کے لیے مفت ڈورایکی۔ 354 00:27:41,100 --> 00:27:42,760 کاگامی؟ آپ کتنے عرصے سے اس میں ہیں۔ بات چیت 355 00:27:43,100 --> 00:27:44,160 کیا وہ ہمارا راز جانتی ہے؟ 356 00:27:44,670 --> 00:27:47,470 میں نے آپ سے کہا تھا کہ ہمیں ایک نیا بنانا چاہیے تھا۔ کے حتمی محافظوں کے لئے چیٹ کریں۔ 357 00:27:47,470 --> 00:27:49,570 زمین حتمی کیا؟ حتمی خوشگوار ٹیم کا نام. 358 00:27:50,570 --> 00:27:52,170 کام کرنا۔ آپ جواب نہیں دیں گے؟ انہیں؟ 359 00:27:52,590 --> 00:27:55,850 کاگامی ان کا جواب خود بعد میں دیں گے۔ آج اس دوران، میں آف کر دوں گا۔ 360 00:27:55,850 --> 00:27:56,850 اطلاعات 361 00:28:02,130 --> 00:28:03,410 ہیلو مسٹر روگی۔ 362 00:28:05,970 --> 00:28:06,970 اوہائیو کا بچہ۔ 363 00:28:07,630 --> 00:28:08,910 اوہائیو آپ کو بھی۔ 364 00:28:09,130 --> 00:28:10,630 کیا تم اچھی طرح سو گئے، مقناطیس؟ 365 00:28:14,000 --> 00:28:17,080 ہم سوچ رہے تھے کہ ہم مدد کرنا پسند کریں گے۔ آپ نے شکریہ ادا کرنے کے لیے ماتسوری بوتھ قائم کیا۔ 366 00:28:17,080 --> 00:28:18,080 آپ ہمیں رکھنے کے لیے 367 00:28:18,300 --> 00:28:20,720 یہ آپ کی بہت پیاری ہے۔ شکریہ، میرینیٹ۔ 368 00:28:32,340 --> 00:28:34,820 میرینٹ، تم مسکرا رہے ہو جیسے تم کرتے ہو۔ جب بھی آپ اپنے میں سے کسی ایک پر ہوتے ہیں۔ 369 00:28:34,820 --> 00:28:36,280 منصوبے اوہ، میں؟ 370 00:28:36,520 --> 00:28:37,520 بکواس. 371 00:28:58,060 --> 00:29:01,160 آپ پچھلے سال کیوں اٹھ کر چلے گئے تھے؟ بغیر کسی نشان کے غائب ہو جانا جیسے a 372 00:29:01,160 --> 00:29:02,160 پیشہ ور ہیکر. 373 00:29:02,220 --> 00:29:03,760 یہاں تک کہ الوداع پارٹی کے بغیر۔ 374 00:29:04,040 --> 00:29:07,700 ہاں، مجھے عطا کیے بغیر دوبارہ میچ مجھے آپ کی فکر تھی۔ 375 00:29:07,700 --> 00:29:08,800 گمشدگی تقریباً۔ 376 00:29:09,880 --> 00:29:10,880 تم تھے؟ 377 00:29:11,180 --> 00:29:14,640 ضرور ہم آپ کو دوبارہ دیکھ کر بہت خوش ہیں۔ یہاں تک کہ اگر یہ آپ کے کاربن کی مدد نہیں کرتا ہے۔ 378 00:29:14,640 --> 00:29:15,640 قدموں کا نشان 379 00:29:17,600 --> 00:29:19,540 میں نے آپ سب کے بارے میں بہت کچھ سنا ہے۔ 380 00:29:19,800 --> 00:29:21,500 تم مجھے اپنے سے ملوانے نہیں جا رہے ہو؟ دوست 381 00:29:28,110 --> 00:29:31,770 نیکو، بوگن، کوریلیا، کی، انگلیا۔ 382 00:29:32,230 --> 00:29:34,690 میرینٹ سے ملو۔ ہیلو، آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔ تمام 383 00:29:34,990 --> 00:29:38,030 ہیلو کیا فرانس میں یہ نیا رجحان ہے؟ 384 00:29:38,530 --> 00:29:41,030 کافی حیران کن، لیکن آپ اسے اچھی طرح پہنتے ہیں۔ 385 00:29:43,430 --> 00:29:50,330 کیا؟ نہیں، میں اپنا سوٹ کیس گھر پر چھوڑ آیا ہوں۔ اور ویسے بھی کاگامی نے بھی ذکر کیا۔ 386 00:29:50,670 --> 00:29:51,670 وہ یہاں نہیں ہے؟ 387 00:29:52,050 --> 00:29:53,390 اس نے چیٹ میں کوئی جواب نہیں دیا۔ 388 00:29:53,910 --> 00:29:55,690 اوہ، پھر ہمیں اسے لینے جانا چاہئے، ٹھیک ہے؟ 389 00:29:55,910 --> 00:29:56,950 تم اسے لینے کیوں جانا چاہتے ہو؟ 390 00:29:59,660 --> 00:30:00,660 جیسا کہ ہم فرانس میں کہتے ہیں۔ 391 00:30:00,740 --> 00:30:01,740 مم - ہمم۔ 392 00:30:02,060 --> 00:30:03,160 ٹھیک ہے، میں تمہیں لے جاؤں گا۔ 393 00:30:03,480 --> 00:30:04,760 جب میں واپس آؤں گا تو ہمارا دوبارہ میچ ہوگا۔ 394 00:30:06,380 --> 00:30:08,900 ویسے، کاگامی، تم نے وعدہ نہیں کیا تھا۔ Dorayaki پڑھنے کے لئے؟ 395 00:30:09,140 --> 00:30:10,140 مم - ہمم۔ 396 00:30:11,780 --> 00:30:12,780 تمام نیٹ. 397 00:30:13,800 --> 00:30:14,800 ارے، وہاں۔ 398 00:30:15,780 --> 00:30:17,640 اچھا کیچ۔ 399 00:30:35,050 --> 00:30:36,550 اور Kazuno قریبی دوست؟ 400 00:30:36,810 --> 00:30:40,110 میرے ساتھ جھاڑی کے ارد گرد مارنے کی ضرورت نہیں ہے فرانسیسی میں جانتا ہوں کہ آپ نے یہ پیغام بھیجا ہے۔ 401 00:30:40,110 --> 00:30:41,110 گروپ چیٹ کے لیے۔ 402 00:30:41,210 --> 00:30:42,310 آپ نے کیسے اندازہ لگایا؟ 403 00:30:42,830 --> 00:30:46,530 کاگامی نے پہلے کبھی کوئی پیغام نہیں بھیجا، اور اگر وہ ہوتی تو وہ اسے نہ لکھتی 404 00:30:46,530 --> 00:30:47,530 جس طرح آپ نے کیا. 405 00:30:48,370 --> 00:30:51,110 پتا ہے کچھ ہوا تو؟ اس سے پہلے کازونو اور کاگامی کے درمیان 406 00:30:51,110 --> 00:30:52,110 ٹوکیو؟ 407 00:30:52,250 --> 00:30:53,650 کاگامی کو میرے کازونو سے پیار تھا۔ 408 00:30:53,990 --> 00:30:56,550 بدقسمتی سے اس کے لئے، وہ محبت میں رہا ہے میرے ساتھ جب سے ہم بچپن میں تھے۔ 409 00:30:56,970 --> 00:30:58,030 مجھے اس کے لیے دکھ ہوتا ہے۔ 410 00:30:58,790 --> 00:30:59,810 آپ کازونو؟ 411 00:31:00,170 --> 00:31:02,550 رکو، کیا اس کا مطلب ہے کہ آپ محبت میں ہیں؟ اس کے ساتھ بھی؟ 412 00:31:02,830 --> 00:31:04,050 یقینا، وہ بہترین ہے۔ 413 00:31:04,790 --> 00:31:06,770 مہربان، ہوشیار، پرہیزگار۔ 414 00:31:07,030 --> 00:31:08,750 اور جب وہ شرما جاتا ہے تو وہ بہت پیارا ہوتا ہے۔ 415 00:31:09,270 --> 00:31:12,570 اس نے میرے دل پر قبضہ کر لیا، جیسے اس نے ضبط کیا۔ جوڈو میں فتوحات 416 00:31:13,250 --> 00:31:14,750 لیکن کیا آپ دونوں ساتھ ہیں؟ 417 00:31:15,190 --> 00:31:18,450 نہیں کیوں نہیں، اگر تم دونوں پیار کرتے ہو۔ ایک دوسرے؟ 418 00:31:18,670 --> 00:31:20,630 کیونکہ اس نے کبھی اپنے اعتراف کی ہمت نہیں کی۔ میرے لیے احساسات 419 00:31:21,350 --> 00:31:22,350 ہم پہنچ چکے ہیں۔ 420 00:31:22,970 --> 00:31:24,870 کیا تم نے اسے بتایا ہے کہ تم اس سے محبت کرتے ہو؟ 421 00:31:25,830 --> 00:31:27,650 نہیں، اور وہ نہیں جان سکتا۔ 422 00:31:27,890 --> 00:31:28,890 کیوں نہیں؟ 423 00:31:29,110 --> 00:31:30,590 فتح ضرور حاصل کرنی ہے۔ 424 00:31:32,780 --> 00:31:34,020 اور وہ کہتے ہیں کہ میں پیچیدہ ہوں۔ 425 00:31:39,180 --> 00:31:40,200 کیا وہ گھر نہیں ہے؟ 426 00:31:40,520 --> 00:31:41,780 گولی مارو، ہم قسمت سے باہر ہیں. 427 00:31:44,900 --> 00:31:46,140 تم کیا چاہتے ہو؟ 428 00:31:46,740 --> 00:31:48,340 ہم کازونو، اوباسان کو تلاش کر رہے ہیں۔ 429 00:31:49,240 --> 00:31:51,720 کازوکو، وہ کچھ کام کر رہی ہے۔ میں 430 00:31:54,700 --> 00:31:59,320 اوہ، افسوس. 431 00:32:02,260 --> 00:32:03,260 معذرت، مکی. 432 00:32:05,340 --> 00:32:07,020 وہ مجھے کسی کی یاد دلاتے ہیں۔ 433 00:32:09,580 --> 00:32:10,740 اریگیتو گوزائیماشیتا۔ 434 00:32:12,600 --> 00:32:14,180 کیا آپ کو کاگامی کا پیغام نہیں ملا، کازونو؟ 435 00:32:14,440 --> 00:32:15,460 کاگامی نے نہیں لکھا۔ 436 00:32:15,980 --> 00:32:17,460 ٹھیک ہے، تم ٹھیک کہتے ہو۔ میں نے کیا۔ 437 00:32:17,980 --> 00:32:19,720 میں میرینیٹ ہوں، کاگامی کا دوست۔ 438 00:32:19,940 --> 00:32:21,180 کیا کاگامی یہاں ہے؟ 439 00:32:21,780 --> 00:32:24,320 ہاں، اور اگر آپ ہمارے ساتھ آتے ہیں، تو آپ ہوں گے۔ اس سے بات کرنے کے قابل۔ 440 00:32:25,000 --> 00:32:26,000 میں نے اسے سنا ہے۔ 441 00:32:26,180 --> 00:32:27,720 میں پھر کبھی اس کا سامنا کرنے کی ہمت نہیں کروں گا۔ 442 00:32:31,660 --> 00:32:34,520 اس کے برعکس وہ مجھے بتاتی ہے کہ تم کیا ہو۔ کہہ رہا ہے لیکن اس کے نقطہ نظر سے وہ 443 00:32:34,520 --> 00:32:40,860 سوچتا ہے کہ اس نے آپ کو تکلیف دی ہے کیا ہوا تم دونوں کے درمیان ایک کائیجو ایک کیا ہے؟ 444 00:32:40,860 --> 00:32:46,020 وہاں بھی ایک اور ہے 445 00:34:13,230 --> 00:34:14,230 نہیں، ہمیں جانا ہے۔ 446 00:34:14,330 --> 00:34:16,310 میرینٹ، آپ کبھی بھی کسی کو نہیں بتا سکتے آپ کیا دیکھنے والے ہیں، ٹھیک ہے؟ 447 00:34:16,570 --> 00:34:18,449 ہہ؟ میں کیا دیکھنے والا ہوں؟ 448 00:34:18,690 --> 00:34:19,690 کیا آپ وعدہ کرتے ہیں؟ 449 00:34:19,810 --> 00:34:22,710 ہاں، آپ مجھ پر اعتماد کر سکتے ہیں۔ میں واقعی ہوں راز رکھنے میں اچھا ہے. 450 00:34:27,530 --> 00:34:28,530 نکی، 451 00:34:30,530 --> 00:34:31,530 اسے چھو! 452 00:34:49,610 --> 00:34:50,610 کائناتی جبر! 453 00:34:52,290 --> 00:34:53,650 تارکیی کنکشن! 454 00:35:05,010 --> 00:35:06,330 کاسمک بیلڈ! 455 00:35:06,850 --> 00:35:08,370 تارکیی مکر! 456 00:35:19,279 --> 00:35:20,238 انتظار کرو، میرینیٹ؟ 457 00:35:20,240 --> 00:35:24,040 نہیں، مجھے یہ یقینی بنانا ہے کہ کاگامی آخر میں کازونو سے بات کرتا ہے۔ اسے ضرورت ہے۔ 458 00:35:24,040 --> 00:35:25,500 اس کا اعتماد تاکہ ہم ٹوکیو کو بچا سکیں۔ 459 00:35:25,860 --> 00:35:26,860 ٹکی! سپانسر! 460 00:36:03,720 --> 00:36:05,640 ایسا لگتا ہے کہ میں نے جو نشانیاں پائی ہیں۔ کیجو پہلے 461 00:36:10,680 --> 00:36:11,980 ہاں، میں نشانیاں بھی دیکھ رہا ہوں۔ 462 00:36:12,260 --> 00:36:14,360 یہ کائجوس نہیں ہیں۔ وہ کچھ اور ہیں۔ مخلوق کی قسم. 463 00:36:14,600 --> 00:36:16,720 لیکن اسی طرح کی تکنیک کے ساتھ بنایا گیا ہے۔ اور علامتوں کے ساتھ۔ 464 00:36:25,980 --> 00:36:26,980 یہ کام کر رہا ہے! 465 00:36:27,580 --> 00:36:30,100 ان میں سے بہت زیادہ ہیں۔ ہم نہیں ہیں۔ اسے اس طرح بنانے جا رہے ہیں. 466 00:36:30,360 --> 00:36:31,600 کیا ہمیں دو ٹیموں میں تقسیم ہونا چاہئے؟ 467 00:36:31,980 --> 00:36:33,780 یہ دو ٹیمیں نہیں ہیں جن کی ہمیں ضرورت ہے۔ یہ ایک ہے درجن 468 00:36:34,040 --> 00:36:37,160 جب بھی وہ کسی کو چھوتے ہیں، ان کی تعداد بڑھتی ہے. ہونا ضروری ہے۔ 469 00:36:37,160 --> 00:36:38,520 اس کے پیچھے کچھ یا کوئی؟ 470 00:36:40,400 --> 00:36:42,840 ہمیں معلوم کرنا ہے۔ دوسری صورت میں، ہم کریں گے مغلوب ہوتے رہیں. 471 00:38:15,380 --> 00:38:16,380 ان میں سے صرف ایک۔ 472 00:38:32,230 --> 00:38:34,910 واپس جاؤ اور مجھے اس کے سارے ٹکڑے لے آؤ اسٹیلر میٹرکس۔ 473 00:38:38,970 --> 00:38:40,910 لیو میری وجہ سے پکڑا گیا ہے۔ 474 00:38:42,210 --> 00:38:43,350 طوفان تھم جاتا ہے۔ 475 00:38:48,270 --> 00:38:49,270 کاگامی۔ 476 00:38:55,470 --> 00:38:57,630 اتنے متاثرین کو کوئی نہیں بچا سکتا ایک بار 477 00:38:58,290 --> 00:38:59,950 کیا؟ وہ صرف شکار ہیں۔ 478 00:39:02,220 --> 00:39:05,460 مجھے فٹ ہونے کے قابل ہونا چاہئے۔ یہ کام کر سکتا ہے۔ یہ کام کرے گا۔ 479 00:39:06,120 --> 00:39:07,280 معجزاتی لیڈی بگ! 480 00:39:14,540 --> 00:39:15,540 ہہ؟ 481 00:39:20,960 --> 00:39:22,140 تم کون ہو؟ 482 00:39:22,620 --> 00:39:25,100 ارے، میری گھڑی کو مت چھونا، تم بات کرو! 483 00:39:25,300 --> 00:39:28,760 میں کوئی چیز نہیں ہوں، میں ماڈلر ہوں۔ اور میں میرا سٹیلر میٹرکس چاہتے ہیں! 484 00:39:41,120 --> 00:39:42,940 ماڈلر، اب ہم ایک دوسرے کو جانتے ہیں۔ 485 00:39:44,340 --> 00:39:45,620 میں آپ کا مقروض ہوں، لیڈی بگ۔ 486 00:39:45,960 --> 00:39:49,540 مجھے آپ کی وضاحت کرنی ہے، کازونو۔ 487 00:39:56,840 --> 00:40:01,400 پیارے کازونو، میں نے کبھی اس کے ساتھ ڈانس نہیں کیا تھا۔ پہلے کوئی تھا، لیکن مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں رہا ہوں۔ 488 00:40:01,400 --> 00:40:03,580 خوش قسمتی سے بہترین شخص سے ملاقات ہوئی۔ سے سیکھنے کے لئے. 489 00:40:04,000 --> 00:40:05,140 میں نے سوچا کہ آپ نہیں آئیں گے۔ 490 00:40:07,940 --> 00:40:09,560 کیا سب کچھ ٹھیک ہے، کاگامی؟ 491 00:40:16,330 --> 00:40:17,330 ہہ؟ 492 00:40:25,150 --> 00:40:26,390 تم ناچ کیوں نہیں رہے ہو؟ 493 00:40:26,910 --> 00:40:31,050 کاش میں آپ کے ساتھ ڈانس کر سکتا پوری زندگی. لیکن میرے لیے موسیقی رک جاتی ہے۔ 494 00:40:31,050 --> 00:40:32,050 آج 495 00:40:32,250 --> 00:40:33,770 میں مزید ڈانس نہیں کرنا چاہتا۔ 496 00:40:34,330 --> 00:40:35,830 لیکن کیوں نہیں؟ 497 00:40:36,390 --> 00:40:37,390 یہ بے معنی ہے۔ 498 00:40:37,950 --> 00:40:39,050 میں سمجھا نہیں 499 00:40:39,740 --> 00:40:41,580 میری والدہ چاہتی ہیں کہ ہم پیرس چلے جائیں۔ 500 00:40:43,120 --> 00:40:44,120 اوہ۔ 501 00:40:45,000 --> 00:40:46,160 مجھے دکھ نہیں لگتا۔ 502 00:40:46,380 --> 00:40:48,680 میں ہمیشہ جانتا تھا کہ یہ ایک دن یا ختم ہو جائے گا ایک اور 503 00:40:49,600 --> 00:40:50,680 یہ ٹھیک ہے، تم جانتے ہو۔ 504 00:40:50,920 --> 00:40:53,580 ہم اب بھی آن لائن ایک ساتھ رقص کر سکتے ہیں، دور سے 505 00:40:54,300 --> 00:40:55,520 یہ اور بھی برا ہوگا۔ 506 00:40:55,960 --> 00:40:59,340 بدتر؟ اس سے بھی بدتر کیا؟ میں نے کیا؟ کچھ غلط؟ 507 00:40:59,640 --> 00:41:02,140 آپ مکی کے ساتھ رقص کرنے کا خواب دیکھتے ہیں، میرے ساتھ نہیں۔ 508 00:41:02,780 --> 00:41:05,880 مجھے امید ہے کہ ایک دن آپ کو طاقت مل جائے گی۔ مکی کو رقص کرنے کو کہیں۔ 509 00:41:06,880 --> 00:41:09,540 آپ کے ساتھ ان چند اقدامات کے لیے آپ کا شکریہ، کازونو۔ 510 00:41:11,740 --> 00:41:14,220 میں نے غلطی کی ہے، کازونو۔ مجھے نہیں کرنا چاہیے۔ آئے ہیں 511 00:41:15,020 --> 00:41:17,660 کیا؟ لیکن... آپ کے ساتھ رقص کرنا ایک ہے۔ تکلیف 512 00:41:22,520 --> 00:41:23,780 کھیل ختم۔ 513 00:41:24,740 --> 00:41:27,360 آپ کے ساتھ رقص کرنا ایک کے سوا کچھ بھی نہیں تھا۔ مصیبت، کازونو. 514 00:41:29,100 --> 00:41:30,600 میں وہی ہوں جس نے تمہیں تکلیف دی۔ 515 00:41:30,900 --> 00:41:34,660 مجھے آپ کو بتانا چاہیے تھا کہ میں واقعی کیسا تھا۔ محسوس ہوا، لیکن مجھے جانے کا دکھ تھا۔ 516 00:41:35,080 --> 00:41:36,480 اور یہ کہ مجھے آپ کے لیے جذبات تھے۔ 517 00:41:37,340 --> 00:41:40,880 اگرچہ میں آج کسی اور سے پیار کرتا ہوں، میں اس زخم کو بھرنا تھا جو میں کروں گا۔ 518 00:41:40,880 --> 00:41:41,880 آپ کو مسلط کیا. 519 00:41:42,800 --> 00:41:44,360 مجھے امید ہے کہ آپ مجھے معاف کر سکتے ہیں۔ 520 00:41:44,840 --> 00:41:45,840 اور دوبارہ رقص کریں۔ 521 00:42:27,920 --> 00:42:31,240 مناسب سمننگ ہم سب سے متقاضی ہے۔ کوریوگرافی ایک ساتھ کرتے ہیں، لیکن میں ہوں۔ 522 00:42:31,240 --> 00:42:32,560 یقین ہے کہ ہر کوئی اس کے لیے تیار ہے۔ 523 00:42:34,360 --> 00:42:37,000 میں اب ہوں۔ 524 00:42:37,480 --> 00:42:38,480 کیا آپ کو یقین ہے؟ 525 00:42:38,980 --> 00:42:41,620 جی ہاں مجھے لگتا ہے کہ میں نے اپنا ذائقہ دوبارہ حاصل کر لیا ہے۔ رقص 526 00:42:42,920 --> 00:42:47,380 اس صورت میں، دوستو، آئیے اپنی طرف اٹھتے ہیں۔ مخالف کی سطح تاکہ ہم انہیں شکست دے سکیں۔ 527 00:42:47,480 --> 00:42:48,480 تیار ہیں؟ 528 00:43:09,290 --> 00:43:11,030 آپ کو اظہار کرنے سے کبھی نہیں گھبرانا چاہئے۔ آپ کے جذبات. 529 00:43:12,570 --> 00:43:15,270 ارے لیڈی بگ، مجھے مت بتاؤ کہ تم نہیں کر سکتے اپنا روبوٹ بنائیں. 530 00:43:16,170 --> 00:43:17,510 چیلنج قبول کر لیا، لیو۔ 531 00:43:18,170 --> 00:43:19,430 لکی چارم! 532 00:43:25,690 --> 00:43:27,450 یہ لو، تھوڑی مدد کرو۔ 533 00:43:28,410 --> 00:43:29,410 بجلی کا ڈریگن! 534 00:43:34,150 --> 00:43:35,490 تو، آپ کا کیا خیال ہے؟ 535 00:43:35,890 --> 00:43:37,190 ٹھیک ہے، برا نہیں. 536 00:43:37,550 --> 00:43:38,930 اب دیکھتے ہیں کہ کون سا... 537 00:44:01,770 --> 00:44:04,590 باقی سب تیار رہیں۔ ہمیں کرنے کی ضرورت ہے۔ ان سب کو ایک ہی وقت میں مارو. 538 00:44:08,950 --> 00:44:09,950 ہدف کی ترسیل۔ 539 00:45:00,970 --> 00:45:04,150 آپ کیا کہیں گے کہ بہترین روبوٹ تھا؟ سچ میں، لیو، وہ دونوں برابر تھے۔ 540 00:45:04,150 --> 00:45:06,610 بہت اچھا میرے خیال میں اسے ٹیم ورک کہتے ہیں۔ 541 00:45:08,250 --> 00:45:10,030 یہ ٹھیک کرنے کا بہت کام ہو گا۔ سب کچھ 542 00:45:10,550 --> 00:45:11,870 اگر آپ چاہیں تو میں مدد کر سکتا ہوں۔ 543 00:45:12,110 --> 00:45:15,470 آپ ہماری مدد کے لیے ہمیشہ یہاں نہیں ہوں گے۔ اور مجھے یقین ہے کہ ہم یہ بھی کر سکتے ہیں۔ 544 00:45:15,910 --> 00:45:17,650 خاص طور پر اب جب کہ ہم ایک حقیقی ٹیم ہیں۔ 545 00:45:19,250 --> 00:45:20,830 دی اسٹیلر 4! 546 00:45:23,950 --> 00:45:25,710 تارکیی، پتھر کی طرح جو ہمیں دیتا ہے۔ ہماری طاقتیں. 547 00:45:27,970 --> 00:45:29,930 وہ نام بھی لنگڑا ہے نا؟ 548 00:45:32,200 --> 00:45:33,420 نام واقعی 549 00:45:33,420 --> 00:45:46,780 انسانوں 550 00:45:46,780 --> 00:45:53,560 منظم ہو گیا ہے کہ میں کس طرح سوچ رہا ہوں 551 00:45:53,560 --> 00:45:59,400 جیت کر گھر جانا اب انسان سوچتا ہے۔ انہوں نے جنگ جیت لی ہے لیکن یہ محض ایک تھا۔ 552 00:45:59,400 --> 00:46:03,260 بٹلر آپ ان سے کہہ سکتے ہیں کہ وہ آپ کی مدد کریں۔ انہیں دوبارہ تلاش کریں. 553 00:46:03,580 --> 00:46:08,140 اب وہ خود سوچتے ہیں۔ جیت گئے، وہ اور بھی زیادہ ہوں گے۔ 554 00:46:24,340 --> 00:46:30,660 اب ہم جانتے ہیں کہ ہمارا مخالف کون ہے، اور کہ وہ ہمارے ستاروں کے پیچھے ہے۔ 555 00:46:30,660 --> 00:46:32,960 میٹرکس ماڈلر ایک گونگا نام ہے۔ 556 00:46:34,180 --> 00:46:38,340 کسی بھی صورت میں، لیڈی بگ کا شکریہ، ہم نے ایک حقیقی ٹیم میں بدل گیا۔ 557 00:46:39,100 --> 00:46:40,620 خوش قسمت وہ ٹوکیو میں تھی، ٹھیک ہے؟ 558 00:46:41,440 --> 00:46:43,480 ہاں۔ سپر خوش قسمت، جیسا کہ وہ کہتے ہیں. 559 00:46:44,020 --> 00:46:46,000 کیا آپ جانتے ہیں کہ کاگامی ایک سپر ہیرو ہے؟ 560 00:46:46,660 --> 00:46:50,660 مجھے؟ نہیں، ہرگز نہیں۔ کوئی اشارہ نہیں۔ اس کے علاوہ، نہیں کوئی جانتا ہے کہ کون ہے؟ کیا میں ٹھیک ہوں؟ 561 00:46:50,940 --> 00:46:53,960 اور آپ کو بھی معلوم نہیں ہونا چاہئے۔ سپر ہیروز کا یہی حال ہے، 562 00:46:54,280 --> 00:46:58,400 عام طور پر کم از کم فرانس میں، میرا مطلب ہے۔ کیونکہ یہاں یہ بہت مختلف نظر آتا ہے۔ 563 00:46:58,400 --> 00:47:00,040 آپ سب جانتے ہیں کہ آپ کون ہیں اور... 564 00:47:00,880 --> 00:47:02,580 کیا تمام فرانسیسی لوگ آپ کی طرح مضحکہ خیز ہیں، میرینیٹ؟ 565 00:47:03,400 --> 00:47:04,400 اہ، مجھے نہیں معلوم۔ 566 00:47:06,340 --> 00:47:12,680 مجھے سمجھ نہیں آرہی کہ تم محبت کیسے کر سکتے ہو؟ مکی جیسی لڑکی 567 00:47:12,880 --> 00:47:14,480 ایسا لگتا ہے کہ وہ کسی کو پسند نہیں کرتی ہے۔ 568 00:47:15,140 --> 00:47:16,900 آپ ایسا اس لیے کہہ رہے ہیں کہ آپ ایسا نہیں کرتے اسے جانو 569 00:47:17,280 --> 00:47:20,760 مکی اس کی وجہ سے بہت گھوم گیا ہے۔ والدین کا کام ہے، اس لیے اس نے ایسا نہیں کرنا سیکھا ہے۔ 570 00:47:20,760 --> 00:47:21,760 لوگوں کے ساتھ بہت زیادہ منسلک. 571 00:47:21,940 --> 00:47:24,280 اس طرح، جب اس کے پاس ہوتا ہے تو اسے تکلیف نہیں ہوتی ہے۔ دوبارہ چھوڑنے کے لئے. 572 00:47:25,240 --> 00:47:28,800 پھر، مجھے امید ہے کہ آپ کو ہمت مل جائے گی۔ مکی سے کہو کہ تم اس سے محبت کرتے ہو۔ 573 00:47:29,040 --> 00:47:30,040 ایک دن۔ 574 00:47:31,220 --> 00:47:36,320 مجھ سے وعدہ کریں کہ آپ شیئر کرنے سے نہیں ڈریں گے۔ اپنے جذبات کو دوبارہ یا اپنے اقرار 575 00:47:36,320 --> 00:47:37,320 کمزوریاں 576 00:48:06,030 --> 00:48:09,210 نیا کاگامی. اس کا نیا انداز اسے سوٹ کرتا ہے۔ واقعی ٹھیک ہے جاپانی ہیئر ڈریسرز ہیں۔ 577 00:48:09,210 --> 00:48:09,908 بہت مشہور. 578 00:48:09,910 --> 00:48:11,190 آپ ایک نیا بال کٹوانے کی کوشش بھی کر سکتے تھے۔ 579 00:48:11,570 --> 00:48:14,770 اوہ، مجھے اپنی پگٹیل پسند ہیں، آپ جانتے ہیں۔ ہو سکتا ہے۔ کسی دن میں کچھ نیا کرنے کی کوشش کروں گا، لیکن میں 580 00:48:14,770 --> 00:48:18,530 اس دوران، جاپانی فیشن نے دیا ہے میرے پاس ایک نئے لباس کے لیے بہت سے آئیڈیاز ہیں۔ میں کروں گا۔ 581 00:48:18,530 --> 00:48:20,130 جیسے ہی ہم واپس آتے ہیں اسے ڈیزائن کرنا شروع کریں۔ پیرس میں 582 00:48:20,410 --> 00:48:22,090 آپ ایڈرین کو دوبارہ دیکھنے سے پہلے یا بعد میں؟ 583 00:48:22,530 --> 00:48:25,070 اس سے پہلے جب وہ آتا ہے تو میں اسے حیران کر سکتا ہوں۔ نیویارک سے واپس 584 00:48:25,610 --> 00:48:26,610 ارے نہیں! 585 00:48:26,850 --> 00:48:30,670 کیا؟ آخری بار جب ہم نے ایڈرین سے بات کی تھی۔ فون پر، میں نے اسے نہیں بتایا کہ میں 586 00:48:30,670 --> 00:48:31,670 اس سے پیار کرو 587 00:48:32,690 --> 00:48:35,380 ارے، ایڈرین، میں... مجھے امید ہے کہ چیزیں اچھی ہوں گی۔ نیویارک میں میرا اندازہ ہے کہ رات کا وقت ہے۔ 588 00:48:35,380 --> 00:48:36,760 آپ کہاں ہیں. آپ سو رہے ہوں گے۔ 589 00:48:37,140 --> 00:48:40,480 میں... میں صرف آپ کو بتانا چاہتا تھا کہ میں تم سے محبت 590 00:48:40,960 --> 00:48:43,340 اور یہ کہ میں آپ سے دوبارہ ملنے کا انتظار نہیں کر سکتا۔ 591 00:48:46,960 --> 00:48:51,960 مجھے بھی ایک پیغام بھیجنا ہے۔ 592 00:48:53,120 --> 00:48:57,260 فیلکس، میرے لیے یہ کہنا ہمیشہ مشکل ہوتا ہے۔ یہ چیزیں، لیکن یہ وقت ہے کہ میں نے اسے کیا 593 00:48:57,260 --> 00:49:01,140 بہرحال مجھے بھی آپ کی یاد آتی ہے۔ میں بھی نہیں کر سکتا تم سے بہت دور رہتے ہیں 594 00:49:01,500 --> 00:49:03,580 مجھے امید ہے کہ ہم ہر ایک کو دیکھنے کے لئے ایک حل تلاش کریں گے۔ دوسرے زیادہ کثرت سے. 595 00:49:04,060 --> 00:49:05,060 میں تم سے محبت کرتا ہوں 596 00:49:08,780 --> 00:49:09,220 مجھے پیار ہے 597 00:49:09,220 --> 00:49:24,600 آپ 598 00:49:25,180 --> 00:49:27,680 اور یہ کہ میں آپ سے دوبارہ ملنے کا انتظار نہیں کر سکتا۔ 599 00:49:28,080 --> 00:49:29,220 سب کچھ ٹھیک ہے، ایڈرین؟ 600 00:49:29,600 --> 00:49:32,000 جی ہاں میں بعد میں جواب دوں گا، اگر ہم اسے بناتے ہیں۔ کے ذریعے 601 00:49:32,500 --> 00:49:33,680 مجھے یقین ہے کہ ہم ٹھیک ہو جائیں گے۔ 602 00:49:34,860 --> 00:49:36,020 پلگ، انہیں پکڑو!